Nous interrompons momentanĂ©ment les programmes italiens (parce qu’en plus les photos ne sont toujours pas arrivĂ©es) pour demander Ă  tous et Ă  toute de l’aide et de l’inspiration divine parce que lĂ  ça va pas mais alors pas du tout et je suis prĂȘte Ă  pĂȘter un plomb ou deux ou Ă  envoyer valser toutes mes casseroles par ma fenĂȘtre de 20Ăšme Ă©tage!

La journĂ©e a mal commencĂ© parce que j’ai essayĂ© de mettre mes lentilles de contact aprĂšs avoir coupĂ© un petit piment serano en jolies rondelles et j’ai donc eu les yeux rouges et brĂ»lĂ©s pendant toute la matinĂ©e. J’aurais dĂ» me mĂ©fier. Mais j’ai refusĂ© d’abandonner la partie si vite parce que mĂȘme quand le destin me fout des baffes je l’ignore et j’ai essayĂ© de faire des pommes-de-terre avec une sauce indienne au yoghourt. J’avais achetĂ© du yogourt* “sans gĂ©latine” juste pour voir, et quand je l’ai mis dans une poĂȘle (au lieu d’une casserole comme la recette l’indiquait) et que j’ai chauffĂ© le tout, le yahourt s’est sĂ©parĂ©, comme de la mayonnaise qui tourne, et c’Ă©tait immonde et liquide avec des bouts jaunes d’une sorte de fromage blanc flottant misĂ©rablement au milieu.

Je me suis donc dit que j’aurais dĂ» mettre tout ça dans une casserole comme indiquĂ© dans la recette et chauffer moins rapidement et que ça m’apprendrait Ă  ne pas suivre les recettes, ce que j’ai fait avec l’autre moitiĂ© de mon yahourt, mais hĂ©las, le mauvais sort s’est acharnĂ© sur moi (et pourtant les anglais n’avaient mĂȘme pas dĂ©barquĂ© et ce n’Ă©tait pas la pleine lune ni un vendredi 13) et ma mixture s’est de nouveau immĂ©diatement liquĂ©fiĂ©e en une sorte de sauce ignoble et inqualifiable qui est elle aussi passĂ©e dans l’Ă©vier!

TĂȘtue mais obstinĂ©e, je suis allĂ©e acheter du yoghourte “avec gĂ©latine” (normal, quoi) en rentrant du boulot et j’ai rĂ©essayĂ© ma petite sauce (et c’est lĂ  que j’ai aussi remarquĂ© que je n’avais cuit que la moitiĂ© des pommes-de-terre que j’avais Ă©pluchĂ©es, pour une raison inconnue, ce qui prouve bien que je suis soit dĂ©bile soit carrĂ©ment Ă  interner) et j’ai retentĂ© l’expĂ©rience parce qui ne tente rien n’a rien et qu’impossible n’est pas français! Cette fois-lĂ , j’ai suivi la recette Ă  la lettre et au mot, avec exactement le bon nombre de grains de sel, de demi-cuillĂ©rĂ©es de coriandre en poudre, de pointes de couteau de truc jaune dont je ne me rappelle plus le nom, de rondelles de piments, et de “cups” de yogurte frais Ă  2% de matiĂšre grasse parce c’est tout ce qu’il y a Ă  Granbled Ă  part le 0% mais lĂ  faut quand’mĂȘme pas pousser!

Et? Ben ça a rĂątĂ©. Pareil. Sous mes yeux larmoyants et ma mine dĂ©goĂ»tĂ©e, sous mon regard fulminant et mes douces mains maladroites, mon beau yaourt crĂȘmeux et ses Ă©pices odorantes se sont transformĂ©s en vomissure d’huĂźtre grippĂ©e, en dĂ©gueuli de printemps pourri, en dĂ©gobillis d’un vendredi soir sans rĂ©demption.

Je suis maudite!

Ma question est donc, en gros: oĂč ai-je merdĂ©? Lecteur gĂ©nĂ©reux en conseils avisĂ©s et fĂ©ru de cuisine indienne ou passionnĂ© de Lactobacillus bulgaricus et autres laits fermentĂ©s, pourrais-tu, je t’en prie Ă  deux genoux, me remettre dans le droit chemin avant que je n’aie Ă©puisĂ© les stocks de yogourt canadiens et me sois mise Ă  dos toute la communautĂ© indienne de Granbled? GrĂące t’en sera rendue jusqu’Ă  la troisiĂšme gĂ©nĂ©ration (ou mĂȘme quatriĂšme si non seulement tu m’expliques ze problĂšme mais arrives en plus Ă  me dĂ©voiler les secrets du rĂ©chauffement de la planĂšte du yaourt Ă  des fins de sauçage de pommes-de-terre)!

En attendant, moi je vais noyer mon chagrin dans… un lassi Ă  la mangue, mouahahaha!

*J’essaye toutes les orthographes possibles, y’en aura bien une qui sera juste…

 

PS. Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit, it’s SNOWING!!!! (added on October 11, 2006, 4:42 PM from work).