mar 6 juin 2006
A peine la petite Tèzalacon née et envoyée, je me suis souvenue de ma promesse faite à Cloclo. J’ai donc annulé tous mes rendez-vous de l’après-midi, débranché mon téléphone pour ne pas être dérangée, allumé l’air conditionné à fond, installé les chatounes confortablement pour le spectacle, et je me suis mise au boulot!

La première chose à faire a été de retrouver la recette dans mes commentaires, quelque part, entre des dixaines d’autres commentaires et sous je ne savais plus lequel post! Ensuite, il a fallu copier tous les commentaires les uns sous les autres et imprimer tout ça. Finalement, il a fallu annoter, souligner, encercler, et déchiffrer la recette elle-même au milieu de commentaires plus rigolots les uns que les autres mais qui ne faisaient pas avancer la recette! Et enfin, munie de trois feuilles rougies de scribouillis parmis d’autres scribouillis, je me suis installée dans ma cuisine avec un pot de feuilles de vigne, deux tomates, un gros oignon, beaucoup d’ail, de la menthe, et quelques épices et… en avant la jeunesse!

Voici donc la recette (simplifiée et oh combien déméliorée) de Cloclo:
1. Sortir les feuilles de vigne du bocal en leur faisant faire des mouvement de rotation (très important, parce que même comme ça c’est pas facile!)

2. Déplier délicatement les feuilles et les déposer dans un faitout. Recouvrir d’eau et faire bouillir environ 5 minutes (en s’assurant que les feuilles sont bien immergées, dit Cloclo, mais avec moi, elles n’ont pas arrêté de remonter à la surface donc ça a été la bagarre… surtout que l’eau de cuisson était un peu dègue, au bout d’un moment, ce qui a joliment coloré ma cuillère en noir…).
3. Egoutter les feuilles et les détacher délicatement les unes des autres. Couper (si nécessaire) les queues (ce que j’ai dû faire). Déposer les feuilles sur une assiette et les recouvrir de film alimentaire ou d’un torchon pour les garder bien humides.
4. Faire la farce avec du riz collant cru (une demi « cup » (un peut plus que la moitié d’un verre à eau)), précédemment rincé et mis à tremper dans de l’eau pendant 15 minutes, 1/2 oignon finement haché, de l’ail, une tomate coupée finement, des feuilles de menthe hachées elles aussi (je n’en avais pas, ce qui tombait bien puisque je n’aime pas la menthe), et des épices (sel, poivre, curry, etc. mais pas de cannelle, de cumin, de gingembre, de clou de girofle, précise Cloclo), de l’huile d’olive, et du jus de citron. Mélanger le tout et laisser reposer 30 minutes au frigo.

5. Ensuite, prendre une feuille de vigne et la déposer sur une planche à découper avec les grosses reinures face à soi (pour que l’extérieur soit tout beau tout lisse) et le bout de la feuille au nord (comme sur le drapeau canadien, en gros). Mettre deux cuillères de farce vers le bas de la feuille mais pas trop quand’même, et rouler la feuille autour de la farce une première fois en serrant un peu mais pas trop (sinon ça déborde par les côtés). Ensuite, rabattre les côtés de la feuilles puis continuer à rouler le tout jusqu’à la fin de la feuille. Moi je savais exactement comme faire parce que les sandwiches de Subway sont enroulés comme ça donc j’ai fait ça comme une pro! Cloclo aurait été fière de me voir! Petit conseils de miss lulu: jeter les feuilles trop petites et faire le début de l’étape numéro 6 AVANT de passer à l’étape 5!

6. Prendre un grand faitout (le même qu’avant mais vraiment bien rincé!!) et couvrir le fond de rondelles de pommes de terres, du 1/2 oignon restant, et la deuxième tomate, puis rajouter du sel, de l’huile, et un jus de citron (donc il fallait faire ça AVANT de rouler les feuilles, ça évite des déplacements inutiles). Mettre ensuite délicatement les feuilles de vigne farcies dans la cocotte en les espaçant un peu et sur trois étages (enfin, ça dépend de combien on en a), puis les recouvrir d’une assiette en verre ou en grès pour éviter qu’elles bougent pendant la cuisson (pas un truc blanc si possible parce que l’eau de cuisson tâche encore pas mal). Reconvrir tout ça de flotte et faire bouillir à petits bouillons pendant une heure. Mon assiette a bougé, ma casserole était trop petite parce que je riz a effectivement pas mal gonflé… mais en fin de compte ça allait.
7. A la fin de la cuisson, retirer l’assiette puis les feuilles de vigne et le mélange patates-oignons-tomates et déposer le tout sur une grande assiette et servir

Je dois avouer quelque chose de terrible: j’ai été incapable de manger les feuilles elles-mêmes, on aurait dit du cuire tellement elles étaient coriaces! Par contre, c’était absolument génial de les dérouler une à une (elles avaient vraiment bien tenu, j’étais fière de moi!) et d’en manger la délicieuse farce avec le mélange patates-etc. parce que la feuille avait quand même donné beaucoup de goût à la farce et la gardait longtemps au chaud. C’était exquis!! J’avais une vingtaine de rouleaux et je les ai tous mangés en une soirée! Dommage pour les feuilles, c’était sûrement pas de la meilleure qualité mais c’est tout ce que j’avais trouvé! Et je ne le regrette pas, cet essai était malgré tout un grand succès, merci Cloclo
15 commentaires que j'aime à “adam et eve”
-
10:51 sur l’horizon de la planisphère » Blog Archive » 666 Le chiffre de la bête à jamais gravé sur 10:51? a écrit :
6 juin 2006 à 1:09[...] Il y a chez moi depuis quelques temps le beau-frère d’Adam et Ève qui n’arrête pas de peindre des 666 sur les fesses de monsieur le maire. Le pire, c’est qu’il le fait en mangeant du vieux fromage 100% Parmesan de Kraft 100% inutile. Bref, c’est l’horreur! [...]
Laisser un commentaire
Vous devez vous enregistrer pour laiser une commentaire.



6 juin 2006 à 2:57
Spice de goulue va !
6 juin 2006 à 3:45
Ah Lulu ! … si tu savais comme tu m’as fait rire ! ! … d’abord parce que je ne m’attendais pas à une si belle surprise … ( dirons-nous une si belle aventure ?
)(j’avais même la ferme intention de prendre un jour de repos virtuel aujourd’hui , voir plusieurs , après la délicate journée d’hier qui m’a laissée tellement insatisfaite ! … Mais comme je me lève toujours extrêmement fatiguée parce qu’il y a longtemps que je ne dors plus correctement … je ne parviens à me relaxer et à entamer la journée du bon pied qu’après avoir lu ton billet … si si c’est vrai … Alors donc d’abord un grand BRAVO
pour ton exploit culinaire … je suis soulagée de voir que tu n’as pas eu besoin d’utiliser de la colle pour rouler correctement les feuilles …et que tu es quasiment une pro de la feuille … ( tiens nous aussi nous avons un » subway » près de chez nous où va d’ailleurs souvent déjeûner avec ses potes Khaled mon grand gars de 16 ans … » subway » nous apporte d’ailleurs les sandwiches à domicile les jours où j’ai la flemme de faire un déjeûner … comme quantités d’autres restaurants d’ailleurs ) deuxièmement … c’est bien ce que je craignais … les feuilles devaient être d’une qualité exécrable …( encore un bel exemple de publicité mensongère inscrit sur le couvercle du bocal que tu nous présentes : » délicieux et … TENDRE ! ! … ) ici , on n’achète peu les feuilles importées d’ Amérique en raison justement de leur coriacité … on leur préfère les libanaises , les égyptiennes , les palestiniennes , voir même les saoudiennes qui proviennent du sud ouest du pays , où se trouve une région montagneuse ( partie est du grand rift ) et agricole … mais bien entendu rien ne vaut les feuilles fraîches disponibles entre les mois d’avril , mai et juin , qui fondent sous la dent à la cuisson … Bon … traditionnellement on ne présente pas sur le plat de dégustation le mélange patate , oignons tomates … je te l’ai précisé sur un des derniers commentaires de l’affaire mais je te soupçonne d’ avoir présenté le mélange pour détourner l’attention des feuilles un peu brûlées ! … tu es pardonnée
… Au fait je voudrais quand même savoir combien de temps a pris toute l’opération … de l’installation confortable des chatounes jusqu’à la pose du faitout garni des feuilles prêtes à cuire sur le feu … et je ne doute pas de ta sincérité quand tu dis que la plaisanterire … heu … je veux dire … la farce … était exquise
Toutes mes félicitations douce Lulu
6 juin 2006 à 4:07
ça me rappelle une histoire qu’on nous racontait à l’école hotelière. ‘vous prenez une grosse dinde que vous farcissez d’une pintade que vous farcissez d’un poulet que vous farcissez d’un pigeon que vous farcissez d’une caille que vous farcissez d’une olive. vous mettez le tout au four. l’olive… croyez- le ou non, elle a un gout extraordinaire…(vous n’etes pas obligés de manger le reste.)
6 juin 2006 à 4:17
@guizée qui vient de passer …
…
6 juin 2006 à 6:00
Quand même Lulu … quand je réexamine ta troisième photo … celle des feuilles enroulées … elles semblent assez correctes et fines tu sais … peut-être n’ont-elles en réalité pas suffisamment cuit … tu aurais du les laisser plus longtemps sur le feu en rajoutant un peu d’eau pour éviter qu’elles ne collent … ( d’ailleurs quand je fais des feuilles de vigne je ne me fie jamais à un temps réglementaire … mais c’est selon la nature des feuilles … parfois une heure … parfois une heure et demi voir deux heures … )
6 juin 2006 à 6:07
Sublime !!!
Je tente la recette dès que j’ai les ingrédients et c’est pas peu dire !
6 juin 2006 à 6:37
Une nouvelle recette à essayer, chouette!

Ca a l’air bon en tout cas.
6 juin 2006 à 9:08
Llyn: oui, en fait c’est assez facile… mais très long
christian: hehe, merci
ben les ingrédients sont très simples en fait, à part les feuilles de vignes. patates, oignons, tomates, riz… la base de tout bon ménage!
Cloclo: oui j’aurais dû m’en douter et les faire cuire plus longtemps mais ça tournait à la catastrophe, en fait, parce que ma casserole était trop petite et … bon, je pense que le tout m’a pris environ 3 heures donc à la fin j’avais la dalle et hate de goûter tout ça. c’était réellement délicieux, je ne dis pas ça pour te faire plaisir, j’ai beaucoup aimé
guizee:
c’était un peu ça en effet sauf qu’il manquait l’étape de la caille
Cloclo: pour être honnête, j’ai failli ne rien poster (ou pire) moi aussi pour les mêmes raisons… mais parfois faut savoir ignorer la bêtise humaine et continuer de sourire à ses amis sinon le monde serait trop triste.
heidi: hehe, tu commence à bien me connaître toi
(mais en fait, je sais que je ne suis pas la seule, hein
)
6 juin 2006 à 9:32
Ah… je croyais que tu les avais fumé tes grape leaves ! Hi hi !
J’ai ete invité recemment chez une copine qui a un peu de vigne chez elle. Elle a fait ce meme plat (mais avec du porc je crois) avec des feuilles fraiches !
Bilan: faut que j’en fasse moa aussi !!!
Quel est ton programme maintenant ? Recherche d’une cabane au Canada ?
6 juin 2006 à 9:38
Cloporte: ouaip c’est vachement bon
programme: petit voyage éclair, défense de dissertation, cherchage de cabane au canada, écrivage d’articles (t’as jamais vu mon autre blog? clique sur PhD, tu verras ma vraie vie
)
6 juin 2006 à 10:52
J’adore les feuilles de vigne !
6 juin 2006 à 5:11
Pfff, moi qui voulait faire ma frimeuse parce que j’ai fait des sushis, les feuilles de vigne ça a l’air bien plus compliqué! Trop forte, miss lulu!
6 juin 2006 à 5:47
Moi j’sais pas mais ça me fait quelque chose de te voir retourner en cuisine
6 juin 2006 à 7:37
ici on n’a pas non plus de feuilles de vignes, mais je m’en réjouis un max !
ça n’est pas que je n’aime pas ça, au contraire, mais ça me fait une excuse toute trouvée pour aller au restau grec en bas de chez moi, dont je raffole des feuilles de vignes et du reste