mar 13 juil 2004
mon dieu, avec des rides et des cernes pareils mon mirroir va bientôt me faire une depression!
Joyeux anniversaire Mamie!
Archives de juillet 2004
lun 12 juil 2004
« Don’t walk in front of me; I may not follow. Don’t walk behind me; I may not lead. Walk beside me and just be my friend » Albert Camus. (J’adore trouver des citations de francophones en anglais et en chinois, mais je préfère vous les donner en anglais, parce que je sais que vous ne maîtrisez pas encore très bien le chinois!)
Les blogs… blah blah blah… sont un lieu où l’ont peu s’exprimer librement… blah blah blah… et perdre plein de temps à écrire des âneries et lire les âneries des autres… blah blah blah… Bon, plein de gens ont écrit tout ce qu’il y a à dire sur nos chers petits blogs (moi je dis que les blogs, c’est la mondialisation du nombrilisme) et donc je ne vais pas en rajouter. Bon… en fait, si: je voudrais vous dire ce que les blogs représentent pour moi: de nouveaux amis. Et « les amis, c’est comme les plantes: faut les arroser de temps en temps » comme dirait ma mère. Alors je voudrais arroser de bienvenue quelques personnes qui ont fait leur apparition par ici depuis quelques temps (et/ou qui ne causent pas souvent mais que je sais qu’elles sont par ici, et/ou qui ne me connaissent pas mais j’aime bien quand même aller chez elles) et que je trouve super geniales et que je voudrais que vous connussiez aussi parce que leurs blogs sont cools euzossi.
Donc dans le désordre et si vous n’êtes pas là c’est que vous ne me causez pas ou alors trop rarement, et alors c’est de votre faute (ou bien que vous n’avez pas de blog et là ça veut pas dire que je vous oublie et ne vous apprécie pas à votre juste valeur!):
The road to a friend’s house is never long. Danish proverb.
sam 10 juil 2004
Yesterday I woke up at 7AM after a good night and first played with my cat for a few minutes until she and I were well awake. It’s funny to see us both having a hard time waking up… She is now as lazy as I am! Then I went online and visited many of my virtual friends and wrote a lot of silly messages everywhere. I love to read those blogs, they make me laugh, think, cry, and they give me new ways of seeing the world. I feel like these people are my friends and I wish I could help them when they are having a hard time.
After that, I took a shower, and then had my favorite time of the day: brushing my hair, cleaning my face, imagining a nice hair style for the day, putting my favorite anti-wrinkle cream around my eyes… I love that moment of the day because it’s relaxing and it’s the moment when I feel the prettiest. After that, I fed my kitty, packed my books, and drove to school and admired the lilies that are blooming everywhere. The sky was cloudy but it was already 26C degrees and very humid. Yuck!
At 9:30AM, after having chatted a few minutes with the school cleaning lady about the weather and her dog, I started teaching my class. I was feeling very anxious and nervous, actually, because I am not enjoying my teaching assignment very much this summer. Also, I had just kicked out one student from my class and I was scared that he would come to class and create a big mess. My students and I talked about their next project (the interview report) and worked on their literature review and some APA formatting rules. It’s so difficult to teach those students… They are nice, but I am very tired at the end of the two hours we are together every day!
After those two hours, I went to Panera, a nice and comfortable sandwich place (their veggie sandwich is a delight!), and I had a delicious tomato-mozzarella salad with a big glass of lemonade and a cinnamon bagel for dessert. I ate all that while I was grading some homework and reading a few articles for my exams in august. It’s better for me to work and study outside of my house, where I don’t have the internet available to distract me… Then I went home and took my new little cat to the vet for the first time.
I don’t know who was more scared, me or her, but it was not a fun time! Gigi (a great friend of mine) came to help me carry her and she drove us to the vet while I was trying to calm the poor cat. The vet was very nice but they did a lot of things to my kitty that she didn’t like: clean her ears, give her vaccines, take some blood… The good news is, my new cat is very healthy, very clean, about one year old, and very beautiful Since we came back home, she has been cleaning off that doctor smell and sleeping a lot in my arms with a little fever. She forgave me for all the pain she experienced today, it’s incredible!
For the rest of the afternoon, I tried to get ready for a presentation that I will do next week at a conference in Syracuse, NY, about the situation of English in Switzerland. I don’t really want to go to that conference because I will leave my cat alone for 4 days and it will cost me a lot of money, plus I don’t like conferences, they always make me tired and nervous. Also, I don’t really care about English in Switzerland and only wrote that paper for one of my classes last year, but my teacher said it was good so I should present it.
In the evening, I watched a big storm (I love to feel the rain, watch the lightning, and listen to the thunder), ate some corn chips and salsa (my forbidden pleasure) and Swiss chocolate, listened to Performance Today on NPR (my favorite radio station), cleaned my kitchen and my bathroom, read a little more, played with my lovely kitty, and spent some time online, visiting my friends’ blogs, looking at my newest digital pictures to see if I could use one for my blog, and writing some important emails. It was a quiet Friday night at home, as usual, doing all the things I didn’t have time to do during the week.
So, dear journal, as you can see, I had a long day yesterday! It all went well but I was glad to go to bed around 10PM. We had a difficult night, though: the storm continued until 3AM and it was really bad, and my kitty was sick, from the vaccines, I guess, so she was all miserable and I was worried. Next week will be very difficult, again so I hope that this weekend, we can do a lot of sleeping and relaxing! Byebye, dear journal, see you again soon
jeu 8 juil 2004
Voilà ce que j’ai trouvé dans mon assiette hier! Une pastèque (en anglais: watermelon) verte et rose. Surprise! Oui, vous me direz, c’est normal, les pastèques sont vertes et roses. Ben non, moi je croyais qu’on était dans le pays du génétiquement modifié, alors qu’on allait enfin avoir des pastèques de couleurs décentes, comme jaune et orange, ou marengo et rubican, ou bleu blanc et rouge… mais non, les pastèques américaines sont encore et toujours tristement rose et vertes.
Ce qui était déjà un peu plus surprenant, par contre, c’était la taille de la bête: à peine 20 centimètres de haut! Je sais pas en France, mais ici, les pastèques sont généralement TRES grosses, du genre 50 centimètres de haut… mais là, elle était à peine plus grosse qu’un melon (en anglais: cantaloupe, à prononcer canélope). Bon à vrai dire, c’est grâce à sa petite taille que cette belle bête s’est trouvée dans mon assiette, parce que mon chat et moi, on aime bien ça, la watermelon, mais pas comme plat principal pendant 10 jours!
Deuxième surprise, l’étiquette sur la watermelon: PureHeart (on aime bien ça, les coeurs purs, so far so good) Seedless Watermelon. SEEDLESS?? Pas de pépins (en anglais: seed)? Mais comment va-t-on faire pour les concours de cracher de pépins, mon chat et moi? Je connaissais déjà le raisin sans pépin, les oignons sans pépin (ceux où on pleure pas), et les voyages sans pépin, mais là, ça dépasse les bornes de l’incompréhensible! Je déprime. Mon chat sort ses griffes.
Heureusement, je suis comme agent Scully dans X-Files et je crois que tout n’est que conspiration et mensonge, et donc l’étiquette m’a bien fait rigoler… et puis j’ai tailladé la bête au plus profond de sa chair (en anglais: flesh)… et là, ma surprise a été de la taille de Pépin le Bref (1 mètre 56 avec ses chaussures):
Ah la vache (en anglais: holly cow)! Le salaud! Le cochon de watermelon! Pas une seule seed, rien, nada, nimic, nuje, nema, niente, nichts, nudda, nic, niets, nihil, nenti (en Swahili: si kitu)! NOTHING! Et voilà, vous connaissez maintenant la pastèque génétiquement modifiée! Je l’ai mangée… et elle n’avait aucun goût. Faut croire que le goût vient des pépins, alors pas de pépin pas de goût! Revenez dans 10 ans pour vérifier que je suis encore vivante et que je ne suis pas devenue rose et verte.
Alors, je lui ai demandé à mon watermelon, avec les raisins et le maïs, c’est tout ce que je mange comme OGM, n’est-ce pas? Et la vache m’a ri au nez:
Sans le savoir, et sans que ça soit écrit nulle part, voilà entre autres les produits génétiquement modifiés que j’ai ingurgités depuis que je vis dans ce pays: blé, maïs, (et donc tout ce qui est lait, fromage, oeufs, viandes, produits par des animaux nourris aux OGM), riz, bettes (à sucre), tomates, pommes-de-terre, radis, graines de lin (huile), soja (soybean), courges, papaye, et, à partir de l’année prochaine, les broccolis, entre autres… Mange tes légumes, qu’elle disait, ma mère!
mer 7 juil 2004
THE NATIONAL WEATHER SERVICE IN INDIANAPOLIS HAS ISSUED A SEVER THUNDERSTORM WARNING AND TORNADO WATCH TO THE FOLLOWING COUNTIES:
CLINTON-DELAWARE-HAMILTON-HANCOCK-HENRY-MADISON-MARION-MONTGOMERY-PARKE-PUTNAM-RANDOLPH-TIPPECANOE-TIPTON-VERMILLION-WARREN
THE STORM IS CURRENTLY LOCATED 2 MILES EAST OF LAFAYETTE AND MOVING WEST AT 70 MILES PER HOUR.
AT 8:03 PM ESTERN STANDARD TIME, TUESDAY JULY 6, 2004
THE SEVERE THUNDERSTORM WARNING #580 REMAINS IN EFFECT FOR CENTRAL AND
NORTHERN INDIANA UNTIL 11 PM ESTERN STANDARD TIME. THERE IS A POSSIBILITY THAT SOME SOME OF THESE STORMS MAY BECOME SEVERE.
mar 6 juil 2004
J’aimais bien cette chanson quand j’étais jeune. Peut-être même que je l’aimais un peu trop… Ou bien c’était ma mère qui n’avait pas trop l’air heureuse d’avoir des enfants, qui m’a influencée… Ou les biographies des femmes « fortes » de l’histoire qui ont très bien réussi seules et sans enfants et sans maris… Ou le fait que j’ai très peu de cousins, plusieurs de mes tantes et oncles ne sont pas mariés, et personne ne m’a dit: « Tu sais, ne fais pas comme moi, marie-toi, n’attends pas, c’est trop difficile de vieillir seul(e). » Ou peut-être qu’ils le pensent mais ne vont pas me le dire parce que ça semble peu probable que je me marie avec tous mes problèmes… Enfin, toujours est-il que je n’ai pas d’enfants et que je n’en veux pas. J’entends d’ici vos « Ah ces jeunes d’aujourd’hui, ils sont d’un égoïsme! »
Le pire c’est les mariages et les bébés de la famille ou des amis. Comme je l’ai dit avant, c’est plutôt rare que les gens se marient dans ma famille, mais ça arrive. Et même s’ils ne se marient pas, ils ont quand même des bébés. Donc c’est toujours le moment où les gens vont me dire « Alors, c’est quand que tu t’y mets, toi? » Ou bien « Tu sais, c’est vrai que c’est difficile, mais ça en vaut vraiment la peine! » Et j’aime pas trop ça du tout. Je suis déjà assez torturée toute seule pour qu’on en rajoute pas par-dessus. Ma mère aussi, elle arrive déjà à me dire que « Tu sais, ça sera bientôt trop tard pour avec des enfants! » Enfin, moi j’ai de la chance, parce qu’avec tous mes problèmes, comme j’ai dit, je peux facilement m’en tirer en disant un ou deux mensonges sur ce que m’aurait dit un médecin, mais ma pauvre soeur, là, elle déguste!
Bon, tout ça pour dire que c’est vraiment chiant ce genre de remarque. C’est pas facile de voir les années passer et de voir les gens de mon âge se marier, avoir des gosses, des boulots stables, acheter des maisons, s’installer dans la vie, quoi, et même « enfin trouver du sens à leur vie » comme ils disent, pendant que moi, je suis seule et je sais pas où ma vie en sera dans deux ans. Je me plains pas d’être seule, pas du tout! Je me plains de cette attitude qu’ont certaines personnes comme quoi le but le plus important, dans la vie, c’est de se marier et d’avoir des enfants. Comme si rien d’autre n’avait d’importance. Comme si une vie sans enfant ne vallait rien. Comme si c’était certain d’avance que le jour où je mourrai, je me dirai ”Merde, j’ai raté ma vie! » Bon, c’est vrai que parfois je regarde mes grands-parents, entourés de leurs enfants et petits-enfants (pas arrières-petits-enfants encore, ça paraît mal barré), et me me dis qu’en effet, ils n’ont pas gâché leur vie, ça doit faire un effet incroyable de se sentir entouré et aimé comme ça et de voir que dans un sens, notre vie continuera même quand on sera plus là. Mais est-ce que se marier et avoir des enfants est la seule façon de ressentir ça? Est-ce que ma vie ne peut pas avoir de valeur pour ce que je suis et ce que je fais? Est-ce que, si je change quelque chose d’important dans la vie de quelqu’un, ma vie aussi, ce pour quoi j’ai vécu, ne continuera pas, dans un sens, quand je ne serai plus là?
Et puis j’ai aussi des tas d’autres très bons arguments pour ne pas avoir d’enfants: notre pauvre monde est surpeuplé déjà, et il y a des milliers d’enfants qui sont déjà nés et qui ont besoin de bons parents, alors pourquoi ne pas s’occuper d’eux en premier avant d’en faire des siens? Est-ce qu’on ne peut pas aussi transmettre son amour et son « héritage » culturel et émotionel et financier à un enfant qui ne partage pas notre ADN? Je suis trop petite, aussi, et puis les problèmes des femmes enceintes, je connais très bien: les pieds qui enflent, mal au dos, mauvaise humeur, la douleur, la fatigue, besoin de pisser toutes les 10 minutes, les médecins, les médicaments, les hôpitaux, tout le blah blah, ça me connaît, pas besoin d’en rajouter. Un autre argument c’est que de toutes les manières j’ai bien trop peur de faire souffrir un enfant. Adopter un enfant qui souffre, ça oui, je le fais volontier, mais pas que ce soit de ma faute. Et le con qui me dit que ça rend ces enfants plus fort de souffrir ainsi, ou que ces enfants ont des dons spéciaux à offrir au monde, que la souffrance est un cadeau de Dieu, ou que c’est une punition pour un péché quelconque, il peut aller se pendre. Je ne pourrais jamais, jamais, prendre le risque d’infliger de la douleur à un enfant, ça serait la pire des cruautés.
Et puis enfin, un dernier argument, c’est que je n’ai rien à prouver. Je n’ai pas à prouver que moi aussi, je peux me marier et avoir des enfants malgré mes problèmes, que moi aussi je peux avoir une vie « normale, » que je suis « quelqu’un » et que ma vie a de la valeur parce que j’ai des enfants, et que je n’ai rien d’autre à offrir à ce monde de fous comme héritage. Les gens me disent que je suis égoïste de vouloir garder mon indépendance et tout le baratin, mais vraiment je veux dire à tous ceux qui se font des illusions sur mon indépendance que c’est pas facile du tout de faire ce choix, de vivre seule, de trouver quelque chose de valeur à donner à ce pauvre monde pour qu’il soit un peu meilleur, et de se battre constamment contre les préjugés des gens qui pensent que tout ce que je veux c’est la belle vie facile. Je fais mon travail de mère tous les jours, et je bosse dur pour que si je mourais demain, je n’aurais pas vécu pour rien. Il y a des gens dont j’ai changé la vie qui se souviendront de moi et qui en parleront même à leurs propres enfants et petits-enfants: « Quand j’étais jeune, j’ai eu une prof vraiment chiante, une fois, qui m’a raconté cette histoire incroyable et je ne l’ai pas crue, d’abord, mais ensuite… »
lun 5 juil 2004
tous les ingredients sont facultatifs. toutes les quantités sont au pif.
bon appétit
PS. si vous voulez voir votre miss lulu favorite sous son vrai jour, allez donc voir là-bas, chez Sa Princessitude Grandissime qui m’a gravée dans le marbre, non mais! super archi trop cool!
sam 3 juil 2004
Je crois qu’il est bon de vous donner une idée du pays de fous dans lequel je vis. Alors voilà quelques images prises ce matin dans Lafayette, dans mon immeuble, et dans mon grocery store (magasin de bouffe, qu’ils disent!). Et encore, je n’ai pas eu assez de pellicule pour tout prendre. Observez bien les détails de chaque photo: un drapeau peut en cacher un autre!
Question à $10: combien de drapeaux américains (sous n’importe quelle forme qu’il soit) y a-t-il au total sur ces photos? Celui ou celle qui trouve le même chiffre que moi, ou le résultat le plus proche, gagne un petit bisou de mon chat et un drapeau américain volé par votre miss lulu préférée, dédicacé, et envoyé où vous voudrez.
Enjoy, and happy 4th of July
les drapeaux comme ça, sur les voitures, et les autocolants, ça se trouve tous les jours, pas seulement le 4 juillet. En fait, 1/3 de tout ce que vous allez voir ici n’est pas exceptionel au 4 juillet mais reste toute l’année sur les maisons, les voitures, les magasins, etc. Et admirez le camion qui se cache derrière…
alors ça je sais pas trop ce que c’est… mais United We Stand c’est le grand truc ici, depuis 9/11, après God Bless America.
un magasin de fleurs… enfin, je sais pas vous, mais moi je vois pas beaucoup de fleurs dans ce magasin… surtout des étoiles et des rayures…
toutes les rues du centre ville sont comme ça bordées de petits drapeaux depuis déjà 2 semaines… je sais pas s’ils brillent la nuit, ça serait marrant, non?
je trouve cette cheminée marrante, on dirait un totem indien avec un aigle écartelé dessus ou quelque chose comme ça.
ce que j’aime bien, c’est que parfois on pourrait croire que c’est des drapeaux français.
attention, il faut en rajouter un deuxième sur le premier pour être sûr qu’on sait de quel pays on parle!
plus on est de fous plus on rit!
les maisons et les rues sont décorées mais tous les magasins aussi. et à l’intérieur des magasins, j’ose même pas vous montrer! Il y a aussi la vente d’affaires de feux d’artifices, de pic-nic, et de BBQ qui marche fort en ce moment!
alors là, top de chez top, remarquez le drapeau au premier plan, puis la boîte aux lettres (avec dessous united we stand), et puis aussi le fauteuil avec la couverture en drapeau aussi… et puis le drapeau à gauche, là, je sais pas trop ce que c’est, quelqu’un a une idée? les premières colonies? L’Iraq libérée?
j’aime bien cette maison. Lafayette a beaucoup de jolies maisons un peu victoriennes, comme ça, dans les quartiers chics (pas là où j’habite).
c’est joliment vert, blanc, rouge, et bleu, Lafayette, n’est-ce pas?
le drapeau (celui-ci est permanant,comme beaucoup d’autres, en fait) est en berne pendant 30 jours parce que Reagan est mort. C’est pas quand je mourrai qu’on me fera ça! The Bluffs, c’est le nom de mon building (dont vous apercevez le toit derrière les arbres), ça veut dire les falaises (mais j’ai jamais vu de falaises par ici, ni de pivoines d’ailleurs!).
l’entrée de mon immeuble. Admirez les petits drapeaux à gauche… Tous les jours, et toute l’année même, on a droit à de nouveaux ballons! C’est pour ces magnifiques ballons que je paye un tel loyer…
un jour, quelqu’un a mis une cigarette allumée dans les fissures en haut de ces petits poteaux là où sont plantés les drapeaux, et ça a tout crammé, c’était très marrant! c’était pas moi!
c’est fou, on voit même mon bras droit et ma jambe droite sur cette photo extraordinaire des portes de mon immeuble!
dans mon petit immeuble, même les (fausses) plantes ont droit aux drapeaux! ben oui, le 4 juillet c’est la fête pour tout le monde!
huhu!
pour faire la collecte à la fin?
une petite pensée pour le facteur qui risque d’oublier que c’est la fête nationale…
une étoile pour Bé@
coeurs sensibles s’abstenir! Ca, c’est des cupcakes et oui, ça se mange… si si, promis!
un p’tit bout de gâteau? miam!
ça, c’est des cookies, on les sort de la boîte, on les met dans le four pendant 2 minutes, et c’est prêt! A servir sur un drapeau, bien sûr!
un truc qu’ils appellent « chocolat » par ici…
vraies fleurs! Enfin, peut-être peintes… mais pas en plastique!
voilà ce que vous gagnerez si vous me donnez le bon nombre de drapeaux américains sur ces photos (comme vous pourrez le remarquer, vous avez le choix entre un drapeau en nylon ou bien en cotton, et je peux vous en dessiner un en papier si vous voulez. La classe!). Avec mon autographe et une dédicace personelle dessus, même!
ven 2 juil 2004
Ozgur
Zhen
Wael
Sunmi
Riei
Eric
Daranee
Samuna
Vivek
Maryan
Nihit
Dai-yu
Amit
Opas
Chun
Ongun
Dolly
Hizal
Jeffry
Cristina
Andres
Huzaifah
Ferry
Rohit
Loc
Arjun
Daniel
Alan
Danish
Esteban
Abdulaziz
Kester
Hansheung
Nishit
Donghwan
Don Ha
Wael
Charles
Stephanie
Trista
Tiffany
Kelli
Tony
Katie
Jillian
Sarah
David
Morgan
Jessica
Ryan
John
David
Tony
Daniel
Tiffany
Eric
Sthefany
Anyah
Kyle
Amber
Josh
Lindsay
Justine
Erin
Kristen
Jason
Daniel
Eric
Michael
Renee
Alonnea
Ashley
Jeffrey
Sue
Katie
Chyla
Travis
Kathleen
Tom
Derek
Andrew
Nathan
Nicole
Brendan
Greg
Travis
Ricardo
Megan
Erin
Ashley
Chris
Maciej
Annie
Bob
Simone
Josh
Darius
Jenessa
Andrew
Molly
Julie
Saybeck
Chad
James
Rika
Coralia
Daniel
Ursula
Daniel
Sunhwa
Hyun Ah
Sveta
Joon Young
Jun
Claudia
Maria Alejandra
Hae Sook
Young-Seok
Nicharee
Kyeonghun
Eduardo
Andrea
Morella
JaeJin
Hyung Taek
Atziri
Mi Joung
Kun Ja
Kyong Jin
Luz
Ryotaro
Martha
Geovanni
Euro
Juan Jose
Betsabe
Doris
Edgard
Ling
Sandra
Ho Kwang
Misato
Ming Jie
Johnnie
July
Blanca
Ji Young
Igor
Gina
I-Ling
Su Mi
Nelson
Hye Sun
Rodri
Katsushi
Debora
Sebastian
Soo Eon
Omar
Arlette
Erick
Florencio
Kai-Ting
Wei-Chun
Constanza
Guillermo
Paola
Hideaki
Hae Jin
Sungkom
Marco
Alfonso
Miwa
Alejandra
Juanita
Enrique
Deysi
Marisela
Oleg
Pablo
Azucena
Alberta
Osvaldo
Maria
Seungil
Salvador
Veronica
Gabriel
Martha
Rejane
Manjola
Gabriel
Ernesto
Emma
Patty
Martin
Fredo
Willy
Estela
Irma
Luisa
Miguel
Jessica
Kristen
Jenifer
Janel
Breanne
Caroline
Briton
Sara
Megan
Kristie
Jenny
Olivia
Holly
Lindsey
Rebekah
Nicole
Emily
Michele
Alex
Brandon
christine
Karina
Emily
Jennie
Emily
Janelle
Rhonda
Aimee
Kathleen
Erin
Timbre
Kristin
Liz
Caressa
Kristen
Holly
Elena
Michelle
Liza
Melody
Kim
